Sendung Verpasst
Chicago Fire
Chicago Fire Sendungen
Du Wirst Ihn Verletzen
Leon hat sich gegen Cruz' Willen dazu bereit erklärt, als Maulwurf wieder in seine alte Gang einzutreten. Cruz ist verzweifelt und macht sich große Sorgen um seinen k ...
27-09-2024
VOX
Spritztour
Mouch steckt mitten im Wahlkampf zum Gewerkschaftsvorsitzenden und erhält von Isabella prekäre Informationen aus dem Privatleben seines Gegners Sullivan. Bei einer Deb ...
20-09-2024
VOX
Streitkräfte
Casey muss sich weiterhin um Heathers Kinder kümmern und hat Probleme mit ihrem Sohn Griffin. Severide hat indes einen neuen Verdacht, wer der Feuerteufel sein könnte: ...
13-09-2024
VOX
Ein Harter Tag
Die Feuerwehr wird zu einem Brand in einem Gefängnis gerufen. Wie sich herausstellt, haben die Gefangenen selbst das Feuer gelegt, um damit eine Messerstecherei zu vertusch ...
06-09-2024
VOX
Wendungen
Severide hat seine Operation gut überstanden und kann ab der nächsten Schicht seinen Dienst wieder aufnehmen. Doch noch hat seine Vertretung Eric Whaley drei Schichten ...
16-08-2024
VOX
Harte Entscheidungen
Dawson und Mills sind sich nähergekommen und versuchen, ihr Verhältnis vor den Kollegen geheim zu halten. Doch Boden hat Wind davon bekommen und ermahnt Mills, sich me ...
09-08-2024
VOX
Partnerwahl
Bei einem Einsatz wird der Rettungswagen von Dawson und Shay frontal von einem Lkw gerammt. Dawson wird nur leicht verletzt, doch Shay trägt ein Schädel-Hirn-Trauma da ...
09-08-2024
VOX
Der Letzte Einsatz
In einem Materiallager ist ein Feuer ausgebrochen. Vargas und Severide müssen am Dach möglichst schnell eine Abluftöffnung schaffen. Bei einer Explosion wird Varg ...
02-08-2024
VOX
Auf Messers Schneide
An einer Bahnstation werden die Geschwister Jacob und Kayla von einem Zug erfasst. Die Feuerwehr wird zum Schauplatz des Unglücks gerufen. Jacob kann gerettet werden, doch ...
02-08-2024
VOX
Durchhalten
Casey stattet Detective Voight einen Besuch auf dem Polizeipräsidium ab und macht ihm unmissverständlich klar, dass er seinen Bericht, der John Justin belastet, nicht ...
26-07-2024
VOX
Harte Bandagen
Da Leslie Shay nicht mehr mitansehen kann, wie ihr Kumpel Kelly Severide wegen seiner starken Schmerzen im Arm leidet und immer weiter Medikamente konsumiert, verschafft sie ihm ...
19-07-2024
VOX
Mon Amour
Nachdem sein Kollege Andy Darden bei einem Hausbrand tödlich verunglückte, ist für den Feuerwehrmann Kelly Severide nichts mehr, wie es einmal war: Dardens Witwe ...
19-07-2024
VOX
Gegen Die Wand
Matthew Casey und Christopher Herrmann werden zu einem Brand in einem Wohnkomplex gerufen. Doch sie sind überzeugt, dass etwas an dem Brand verdächtig ist. Nach dem Ei ...
05-07-2024
VOX
Rettungsleine
Matt und Naomi entkommen in letzter Sekunde einem Feuer in seinem Apartment. Nach dem Gespräch mit Gordon Mayfield und seinen Geschwistern, die die Trailer-Firma leiten, ha ...
14-06-2024
VOX
Die Luft Brennt
Plötzlich steht alles auf dem Spiel, als es auf dem Freeway zu einer Massenkaramolage kommt. Für Cruz ist der Fall besonders dramatisch, da eine ihm nahe stehende Pers ...
14-06-2024
VOX
Mr. September
Die Feuerwache 51 wird zu einem gefährlichen Gebäudebrand in einem Trailerpark gerufen, der das Leben aller gefährdet. Die Ursache des Brandes ist schockierend. S ...
14-06-2024
VOX
Letzte Ehre
Kelly hat große Schwierigkeiten, den Tod seines Vaters zu verarbeiten. Die Feuerwache 51 hält zusammen und begleitet ihn zur Beerdigung. Stella versucht, auf jede erd ...
07-06-2024
VOX
Harte Worte
Es ist Halloween. Emiliy und Silvie wird alles abverlangt, als sie zu einem Haus gerufen werden, bei dem ein harmloser Scherz ein furchtbares Ende genommen hat. Derweil setzt Je ...
07-06-2024
VOX
Explosive Mischung
Casey arbeitet mit einem Journalisten zusammen, der ihn bei der Arbeit begleitet. Er bekommt die Chance, die Hintergründe eines Brandes in einer Anlage von Dauercampern her ...
07-06-2024
VOX
Sie Ist Weg
Die siebte Staffel von Chicago Fire startet mit viel Feingefühl und so einigen Überraschungen: Matthew Casey versucht, wieder etwas Konstanz in sein unruhiges Privatle ...
24-05-2024
VOX
Im Fegefeuer
Für das Team der Feuerwache 51 brechen schlechte Zeiten an: Chief Anderson fühlt sich noch immer in seinem Ego gekränkt und lässt Boden seine tiefe Verachtun ...
23-02-2024
VOX
Zielscheiben
Das Team der Feuerwache 51 befindet sich in höchster Wachsamkeit: Nachdem Casey bei einem Einsatz einen Mann zurücklassen musste, befindet dieser sich auf einem pers&o ...
16-02-2024
VOX
Einhundert
Gabby und Sylvie werden zu einem Park gerufen, in dem besorgte Bürger einen bewusstlosen Mann gemeldet haben. Als die beiden Rettungskräfte sich dem Verletzen näh ...
02-02-2024
VOX
Der Mars Ruft
Während des Besuches einer Lagerhalle, die er im Rahmen seiner Pflichten als Stadtrat überprüfen muss, findet sich Casey plötzlich inmitten einer höchst ...
19-01-2024
VOX
Pfad Der Zerstörung
Hermann kehrt nach seiner Verletzung auf die Feuerwache 51 zurück. Das Team ist froh, wieder vollständig zu sein. Währenddessen wird in der Stadt eine Tornadowarn ...
24-11-2023
VOX
Bedingungslos
Bei einem Einsatz rettet Herrmann einen kleinen Jungen aus dem Feuer. Es stellt sich heraus, dass der drogensüchtige Vater des Jungen den Brand verursacht hat. Dies ver&aum ...
29-09-2023
VOX
Kältewelle
Die Bewohner Chicagos werden von eisiger Kälte heimgesucht. Das Team der Wache 51 ist in durchgängiger Alarmbereitschaft. Als Dawson kurz vor die Tür geht, findet ...
15-09-2023
VOX
Freunde Und Helfer
Severide kommt aus Las Vegas zurück und teilt dem Team der Wache 51 mit, dass er dort eine Frau namens Brittany geheiratet und sie auch gleich mitgebracht hat. Casey bietet ...
25-08-2023
VOX
Ein Letzter Versuch
Dawson ist sehr aufgeregt, denn ihr zweiter Versuch für die Feuerwehrprüfung steht kurz bevor. Sie erfährt, dass sie im Falle des Bestehens nicht als Anwärte ...
28-07-2023
VOX
Ein Schwarzer Tag
Dawson und Casey nehmen an einer Wohltätigkeitsveranstaltung des Chicago Med teil. Als es dort plötzlich zu einer Explosion kommt, muss sich Herrmann bei seinem ersten ...
21-07-2023
VOX
Der Freie Fall
Als ein arbeitsunfähiger und suchtkranker Kollege aus Denver, Dave Bloom, wegen Trunkenheit am Steuer angezeigt wird, bürgt Severide für ihn. Er gibt nicht auf, B ...
14-07-2023
VOX
Fallstricke
Das Team der 51 wird von der Feuerwache 21 um Unterstützung gebeten: Ein Kollege hat sich bei einer Übung schwer verletzt. Vor Ort fallen Severide und Cruz einige Unst ...
11-11-2022
VOX
Aus Der Traum
Durch eine Lüge gerät Chief Bodens Ruf in Gefahr. Da dies auch seine Karrierechancen negativ beeinflussen könnte, beschließt er, selbst aktiv zu werden. Cru ...
16-11-2018
VOX
Geh Aufs Ganze
Dawson und Casey beschließen, ihrem gemeinsamen Kinderwunsch eine neue Chance zu geben, doch eine Ärztin hat beunruhigende Neuigkeiten für die beiden. Kidd wird ...
16-11-2018
VOX
An Allen Fronten
Renée Royce kehrt zurück nach Chicago und überrascht Severide auf der Wache. Sie bittet ihn um Hilfe. Kidd steht der Sache skeptisch gegenüber. Chief Boden ...
16-11-2018
VOX
Versuchungen
Chief Boden und Severide retten ein Mädchen bei einem Autounfall und erhalten daraufhin ein Überraschungspaket, das die beiden sehr erstaunt. Unterdessen bandeln Cruz ...
09-11-2018
VOX
Am Scheideweg
Nach einem Einsatz in einer Villa, die zu einem mexikanischen Drogenkartell gehört, verschwindet ein großer Betrag an Geld vom Tatort. Dies lässt Casey misstraui ...
09-11-2018
VOX
Feindliche übernahme
Das FBI übernimmt die Feuerwache 51 für einen Undercover-Einsatz. Kurzerhand bieten sich Casey und Severide freiwillig an, den Ermittlern zu helfen. Kidd bringt Severi ...
02-11-2018
VOX
Grenzüberschreitung
Nach der Rettung eines kleinen Jungen zweifelt Boden an seinem sicheren Urteilsvermögen. Als überraschenderweise Severides Mutter als Gast auftaucht, versucht Kidd all ...
02-11-2018
VOX
Ersatzmann
Herrmann und das Team haben Schwierigkeiten, sich mit dem Ersatzmann, der für einen verletzten Kollegen auf die Wache geholt wurde, abzufinden. Boden macht sich Gedanken &u ...
26-10-2018
VOX
Unter Waffen
Während eines Hausbrandes wird plötzlich auf Otis und Kidd geschossen. Brett findet in ihrer schweren Lebenslage Trost bei Dawson. Unterdessen bekommt Casey Wind davon ...
26-10-2018
VOX
Gegenwehr
Nach einem Autounfall beantwortet ein dominanter Ehemann sämtliche Fragen für seine Frau. Casey und Dawson sind sofort skeptisch. Als Cruz herausfindet, dass Herrmann ...
19-10-2018
VOX
Versteckspiele
Voight und Antonio bitten Chief Boden um Hilfe bei der Suche nach einem Bombenleger. Widerstrebend lässt er zu, dass Dawson und Brett undercover eingesetzt werden. Kidd und ...
19-10-2018
VOX
Im Fokus
Nachdem Casey und Severide auf der Titelseite einer Zeitung abgebildet wurden, ist die Chicagoer Presse Feuer und Flamme für ihre Helden. Obwohl es Einwände gibt, erla ...
12-10-2018
VOX
Gesetz Des Dschungels
Als es während eines Einsatzes auf jede Sekunde ankommt, sind sich Casey und Severide uneinig über die richtige Vorgehensweise. Beim \"bring your child to work day\" w ...
12-10-2018
VOX
Heißes Eisen
Dawson und Casey versuchen alles in ihrer Macht stehende, um Brias Aufenthaltsort zu ermitteln. Sie haben wichtige neue Informationen erhalten, und die Zeit drängt. Lt. Sev ...
05-10-2018
VOX
Dicke Luft
Dawson erhält Nachrichten, die nichts Gutes verheißen, woraufhin sie Severide um Hilfe bitten muss. Brett und Kidd brauchen beide die Hilfe des Gefahrgutspezialisten ...
05-10-2018
VOX
Der Schützling
Nach der Rettung eines Mädchens erfährt Dawson ein pikantes Detail über dessen Vater. Sie sieht sich zu einer schwerwiegenden Entscheidung gezwungen. Herrmann ver ...
28-09-2018
VOX
Was Bleibt ...
Ein Bekannter der Feuerwehrleute vom Department 51 ist in großer Gefahr. Otis setzt alles daran, Lilly zu beeindrucken. Aus diesem Grund muss die Eröffnung des \"Moll ...
28-09-2018
VOX
Schwere Last
Casey und Severide streiten darüber, welcher der beste Weg ist, einen Teenager zu retten, der sich in einem Stacheldraht verfangen hat. Wird Casey das Problem selbst lö ...
21-09-2018
VOX
Eingeschlossen
Als Dawson heimlich Besorgungen erledigt, stürzt ein Parkhaus über ihr zusammen. Alle Ausgänge sind blockiert. Deshalb muss sie rasch handeln, da es mehrere Verle ...
14-09-2018
VOX
überraschung
Casey hat einen schlechten Start mit Sam Mullins, einem Interimschief, der Boden vormittags vertritt. Als Casey später eine riskante Entscheidung trifft, hat Mullins eine & ...
14-09-2018
VOX
Der Tyrann
Als er erfährt, dass das Feuer in einer Schule kein Unfall war, übt Chief Boden Druck auf Severide und Casey aus, damit sie alles daran setzen, um die Brandursache zu ...
07-09-2018
VOX
Spiel Mit Dem Feuer
Die meisten Mitglieder der Rüstgruppe der Chicagoer Feuerwache 51 sind noch in dem brennenden Lagerhaus gefangen, als Chief Boden in letzter Minute eine riskante Entscheidu ...
07-09-2018
VOX