Burgess und Lindsay sind als Erste vor Ort, als eine Frau einen Mann verletzt und danach vom Tatort flieht. Sie finden eine junge Frau mit der Tatwaffe, die sich als Opfer einer Entführung erweist. Sie erzählt, sie sei gefangen gehalten und psychisch manipuliert worden. Das Team macht sich auf die Suche nach dem Täter. In der Zwischenzeit gibt es einen Konflikt auf dem Revier, als Ruzek Roman beschuldigt, Gefühle für Burgess zu haben.
Bron: VOX
Gehirnwäsche
Burgess und Lindsay sind als Erste vor Ort, als eine Frau einen Mann verletzt und danach vom Tatort flieht. Sie finden eine junge Frau mit der Tatwaffe, die sich als Opfer einer ...
09-11-2024
VOX
ärger Im Anzug
Erin zieht wieder bei Voight ein. Da er ihr nicht vertraut, beauftragt er Halstead, rund um die Uhr auf sie aufzupassen. Als Burgess und Roman einen Verdächtigen verfolgen, ...
14-09-2024
VOX
Feuerpause
Die Gewalt eskaliert, und Chicago steht vor einem blutigen Bandenkrieg. Nachdem eine Mutter von zwei Kindern unschuldig ins Kreuzfeuer geriet, organisieren Voight und Stadtrat R ...
13-04-2024
VOX
Kriegsversehrt
Die Ermittler untersuchen einen Bombenanschlag auf ein Rekrutierungsbüro der US-Armee. Die Spur führt zu einer Moschee, deren Leiter unter Verdacht gerät. Atwater ...
02-03-2024
VOX
Auf Knien
Ein College-Student und Basketball wird tot aufgefunden. Zuvor hatte er gegen Polizeigewalt demonstriert. Das Team des CPD ermittelt in einer politisch aufgeladenen Situation, u ...
21-11-2020
VOX
Monsterjagd
Chicago wird von einer Gang aus El Salvador heimgesucht. Die Ermittler beginnen die Zusammenarbeit mit einem Detective, der ihnen dabei helfen soll, den brutalen Machenschaften ...
20-11-2020
VOX
Streng Vertraulich
Kim Burgess arbeitet mit einem Informanten zusammen. Dieser soll ihr dabei helfen, einen rücksichtslosen Zuhälter und seinen Prostitutionsring hoch fliegen zu lassen. ...
13-11-2020
VOX
Auf Abwegen
Als Jay mit Camila Vega feiert, wird er in die Ermittlungen um einen mit Drogen verbundenen Mord verwickelt. Schließlich wird er vor die Wahl gestellt: Wem gegenüber ...
07-11-2020
VOX
24 Stunden
Tommy Wells Tochter ist tot. Die Ermittlungen führen in die Vororte Chicagos. Unterdessen findet Voight heraus, wer geheime Informationen des 21. Bezirks des Chicago Police ...
06-11-2020
VOX
Odessa
Bewusstlos wird der Kongressabgeordnete Scott Graynor, ein Freund von Voight, in einem Hotelzimmer gefunden. Neben ihm liegt ein totes, ukrainisches Mädchen. Während d ...
31-10-2020
VOX
Reformen
Der Distrikt unterzieht sich vielen Veränderungen: Lindsay ist nach New York gezogen. Unterdessen muss sich das Chicago Police Departement Korruptionsvorwürfen stellen ...
09-10-2020
VOX
300.000 Likes
Voight ruft das Team zusammen, um in einem Mordfall zu ermitteln, bei dem der einzige Zeuge in dem Prozess gegen Oliver Tuxhorn umgebracht wurde. Die Intelligence nimmt Tuxhorns ...
10-08-2018
VOX
Straßen In Flammen
Lindsay und Ruzek sind vor Ort, als ein Auto in eine Schlange von Konzertbesuchern fährt und Schüsse fallen. Da er nicht weiß, ob es sich um Gang-Rivalitäte ...
13-07-2018
VOX
Kriegsgebiet
Die Intelligence soll die Dealer von Fentanyl ausfindig machen, die mit zahlreichen Drogentoten in der Stadt in Verbindung gebracht werden. Gleichzeitig entdecken Tay und Burges ...
27-07-2018
VOX
Tödliches Date
Ein trauernder Vater sucht nach einem Profikiller, der seine Tochter ermordet hat. Detective Alvin Olinsky soll den Mord an der Tochter seines Auftraggebers vergelten und gibt s ...
12-04-2019
VOX
Die Krieger
Verzweifelt ist das Team auf der Suche nach einem entführten Jungen. Der Fall steht in enger Verbindung zu den Gangs in Chicago. Die Suche führt sie zu einem ehemalige ...
30-10-2020
VOX
Feuerpause
Die Gewalt eskaliert, und Chicago steht vor einem blutigen Bandenkrieg. Nachdem eine Mutter von zwei Kindern unschuldig ins Kreuzfeuer geriet, organisieren Voight und Stadtrat R ...
13-04-2024
VOX
Odessa
Bewusstlos wird der Kongressabgeordnete Scott Graynor, ein Freund von Voight, in einem Hotelzimmer gefunden. Neben ihm liegt ein totes, ukrainisches Mädchen. Während d ...
31-10-2020
VOX
Bis Zur Letzten Minute
Nachdem Burgess' Schwester Nicole in der Nacht nicht nach Hause gekommen ist, erhält Burgess einen beunruhigen Anruf. Das Team kann Nicole finden. Sie ist allerdings schwer ...
17-05-2019
VOX
3737
Das Team findet eine in einem Container gefangene Frau. Allerdings können die Ermittler den zweifelhaften Aussagen des Opfers keinen Glauben schenken. Schließlich kom ...
03-05-2019
VOX