Kelly hat große Schwierigkeiten, den Tod seines Vaters zu verarbeiten. Die Feuerwache 51 hält zusammen und begleitet ihn zur Beerdigung. Stella versucht, auf jede erdenkliche Weise zu helfen. Währenddessen kommt es zu einem schlimmen Verkehrsunfall mit einer jungen Frau und ihrer kleinen Schwester. Nach der Bergung hat Stella einen schlimmenVerdacht. War die Teenagerin von ihrem Handy abgelenkt und verursachte so den Unfall?
Bron: VOX
Aufschub
Das Team der Wache 51 wird zu einem Einsatz in einer Kunstgalerie gerufen: Ein Verletzter sitzt in dem Gebäude fest und bringt Cruz dazu, mitten in dem Chaos eine leichtsin ...
07-02-2025
VOX
Hochzeit Mit Hindernissen
Dawson kehrt nach ihrer Fehlgeburt auf die Wache zurück und will sich voll und ganz auf die Arbeit konzentrieren. Doch Chief Riddle stellt sich diesem Wunsch in den Weg. Ob ...
03-01-2025
VOX
Am Limit
Während eines Einsatzes im Chicago Med sprengt sich ein Mann, der sich mit einem Virus infiziert haben will, mit einer Granate in die Luft. Mit seiner geistesgegenwärt ...
13-12-2024
VOX
Zweite Chancen
Rice, ein Feuerwehrmann und alter Freund von Severide, kommt als Vertretung für Newhouse auf die Wache 51. Das gefällt Mills überhaupt nicht, da er wieder in die ...
06-12-2024
VOX
Tage Wie Dieser
Casey ist immer noch sauer auf Dawson, weil sie Mills von ihren Beziehungsproblemen erzählt hat. Deshalb geht er abends mit Severide in eine Bar - und wacht am nächste ...
22-11-2024
VOX
Du Wirst Ihn Verletzen
Leon hat sich gegen Cruz' Willen dazu bereit erklärt, als Maulwurf wieder in seine alte Gang einzutreten. Cruz ist verzweifelt und macht sich große Sorgen um seinen k ...
27-09-2024
VOX
Spritztour
Mouch steckt mitten im Wahlkampf zum Gewerkschaftsvorsitzenden und erhält von Isabella prekäre Informationen aus dem Privatleben seines Gegners Sullivan. Bei einer Deb ...
20-09-2024
VOX
Streitkräfte
Casey muss sich weiterhin um Heathers Kinder kümmern und hat Probleme mit ihrem Sohn Griffin. Severide hat indes einen neuen Verdacht, wer der Feuerteufel sein könnte: ...
13-09-2024
VOX
Ein Harter Tag
Die Feuerwehr wird zu einem Brand in einem Gefängnis gerufen. Wie sich herausstellt, haben die Gefangenen selbst das Feuer gelegt, um damit eine Messerstecherei zu vertusch ...
06-09-2024
VOX
Wendungen
Severide hat seine Operation gut überstanden und kann ab der nächsten Schicht seinen Dienst wieder aufnehmen. Doch noch hat seine Vertretung Eric Whaley drei Schichten ...
16-08-2024
VOX
Spritztour
Mouch steckt mitten im Wahlkampf zum Gewerkschaftsvorsitzenden und erhält von Isabella prekäre Informationen aus dem Privatleben seines Gegners Sullivan. Bei einer Deb ...
20-09-2024
VOX
Der Schützling
Nach der Rettung eines Mädchens erfährt Dawson ein pikantes Detail über dessen Vater. Sie sieht sich zu einer schwerwiegenden Entscheidung gezwungen. Herrmann ver ...
28-09-2018
VOX
Spiel Mit Dem Feuer
Die meisten Mitglieder der Rüstgruppe der Chicagoer Feuerwache 51 sind noch in dem brennenden Lagerhaus gefangen, als Chief Boden in letzter Minute eine riskante Entscheidu ...
07-09-2018
VOX
Zweite Chancen
Rice, ein Feuerwehrmann und alter Freund von Severide, kommt als Vertretung für Newhouse auf die Wache 51. Das gefällt Mills überhaupt nicht, da er wieder in die ...
06-12-2024
VOX
Harte Worte
Es ist Halloween. Emiliy und Silvie wird alles abverlangt, als sie zu einem Haus gerufen werden, bei dem ein harmloser Scherz ein furchtbares Ende genommen hat. Derweil setzt Je ...
07-06-2024
VOX
Mon Amour
Nachdem sein Kollege Andy Darden bei einem Hausbrand tödlich verunglückte, ist für den Feuerwehrmann Kelly Severide nichts mehr, wie es einmal war: Dardens Witwe ...
19-07-2024
VOX
Partnerwahl
Bei einem Einsatz wird der Rettungswagen von Dawson und Shay frontal von einem Lkw gerammt. Dawson wird nur leicht verletzt, doch Shay trägt ein Schädel-Hirn-Trauma da ...
09-08-2024
VOX
Harte Entscheidungen
Dawson und Mills sind sich nähergekommen und versuchen, ihr Verhältnis vor den Kollegen geheim zu halten. Doch Boden hat Wind davon bekommen und ermahnt Mills, sich me ...
09-08-2024
VOX
Unter Waffen
Während eines Hausbrandes wird plötzlich auf Otis und Kidd geschossen. Brett findet in ihrer schweren Lebenslage Trost bei Dawson. Unterdessen bekommt Casey Wind davon ...
26-10-2018
VOX
Ersatzmann
Herrmann und das Team haben Schwierigkeiten, sich mit dem Ersatzmann, der für einen verletzten Kollegen auf die Wache geholt wurde, abzufinden. Boden macht sich Gedanken &u ...
26-10-2018
VOX