Die Sendung begleitet Polizeipatrouillen bei der Arbeit. In Spokane County, Washington, verfolgt Juan Rodriguez ein Fahrzeug mit überhöhter Geschwindigkeit. Nachdem der Fahrer einen Unfall verursacht hat, flüchtet er zu Fuß. In Hillsborough County, Florida, versucht ein Mann, seine Geliebte mit Schüssen aus einem Luftgewehr zu verjagen. In Corpus Christi, Texas, trifft Mike Wertanen bei einer Verkehrskontrolle auf einen alten Bekannten.
Bron: VOX
Risiko Im Rausch
In Las Vegas, Nevada, ist ein Mann in ein Haus eingebrochen, doch die Bewohnerin kann ihn mit einem Plastikmesser in Schach halten. In New Orleans, Louisiana, begeht ein Mann Fa ...
08-09-2019
VOX
Derweil Ein Vorurteil
Springfield, Missouri: Ein Motorrad wird verfolgt. Der Flüchtige ist bei seiner Verhaftung alles andere als redselig und lässt sich lieber abführen, als seinen Na ...
08-09-2019
VOX
Eigenartige Verhaftungen
Spokane County, Washington: Juan Rodriguez und sein Kollege kümmern sich um einen Betrunkenen, der auf einem Behindertenparkplatz schläft. Außerdem hat Officer E ...
03-08-2019
VOX
Versteckte Operationen Und Die Namenlose Freundin
In Las Vegas, Nevada, geben sich verdeckte Ermittler als potenzielle Freier aus, um die illegale Prostitution zu unterbinden. Zudem locken verdeckte Ermittlerinnen mögliche ...
03-08-2019
VOX
über Die Häusliche Gewalt Hinaus
In Lafayette, Kalifornien, gehen die Beamten dem Anruf einer Frau nach, die behauptet, mit einer Waffe bedroht zu werden. Am Tatort angekommen, wird es für die Polizisten g ...
13-07-2019
VOX
Haftbefehle - Alt Und Neu
Die Sendung begleitet wieder Polizeipatrouillen bei ihrer Arbeit. Hillsborough County: Ein Beamter verfolgt einen Verdächtigen, gegen den bereits zwei Haftbefehle vorliegen ...
13-07-2019
VOX
Jagd Und Widerstand
Ein Beamter der Polizeibehörde von Corpus Christi, Texas, verfolgt einen Verdächtigen, der vor einem als Drogenumschlagplatz bekannten Haus gesichtet wurde. Ermittler ...
29-06-2019
VOX
Gefahr Zu Verkaufen
Als Ermittler der Polizeibehörde in Las Vegas versuchen, einen Drogendealer zu verhaften, werden sie mit einer Waffe bedroht. In Tampa, Florida, werden bei einer routinem&a ...
29-06-2019
VOX
übles Zubehör Und Zoff
In New Orleans, im US-Bundesstaat Louisiana, werden zwei Officer zu einer Schießerei gerufen, die in einer wilden Verfolgungsjagd endet. Im kalifornischen Alameda County, ...
15-06-2019
VOX
Wut Und Noch Mehr ärger
In Las Vegas, Nevada, kann ein wütender Mann nur mithilfe des Taser eines Officers ruhig gestellt und anschließend verhaftet werden. In Spokane, im US-Bundesstaat Was ...
15-06-2019
VOX
übles Zubehör Und Zoff
In New Orleans, im US-Bundesstaat Louisiana, werden zwei Officer zu einer Schießerei gerufen, die in einer wilden Verfolgungsjagd endet. Im kalifornischen Alameda County, ...
15-06-2019
VOX
Mutwillig Und Willig
Die Sendung begleitet Polizeipatrouillen bei der Arbeit. In Des Moines, Iowa, haben Danny White und sein Kollege Benjamin Bonanno ein Problem mit zwei Betrunkenen. Ein Vandalism ...
25-05-2019
VOX
Jagd Und Widerstand
Ein Beamter der Polizeibehörde von Corpus Christi, Texas, verfolgt einen Verdächtigen, der vor einem als Drogenumschlagplatz bekannten Haus gesichtet wurde. Ermittler ...
29-06-2019
VOX
ärger Auf Frischer Tat
Las Vegas, Nevada: Michael Hurney trifft auf einen alten Bekannten, der offenbar nichts aus seinen Fehlern gelernt hat. In Des Moines, Iowa, droht ein Streit zwischen Nachbarn z ...
01-06-2019
VOX
Eigenartige Verhaftungen
Spokane County, Washington: Juan Rodriguez und sein Kollege kümmern sich um einen Betrunkenen, der auf einem Behindertenparkplatz schläft. Außerdem hat Officer E ...
03-08-2019
VOX
Derweil Ein Vorurteil
Springfield, Missouri: Ein Motorrad wird verfolgt. Der Flüchtige ist bei seiner Verhaftung alles andere als redselig und lässt sich lieber abführen, als seinen Na ...
08-09-2019
VOX
Wut Und Noch Mehr ärger
In Las Vegas, Nevada, kann ein wütender Mann nur mithilfe des Taser eines Officers ruhig gestellt und anschließend verhaftet werden. In Spokane, im US-Bundesstaat Was ...
15-06-2019
VOX
Verfolgen, Verstecken Und Furcht In Der Familie
Die Sendung begleitet Polizeipatrouillen bei der Arbeit. In Springfield, Missouri, wird aus einer routinemäßigen Verkehrskontrolle eine wilde Verfolgungsjagd. Der SUV ...
25-05-2019
VOX
Gefahr Zu Verkaufen
Als Ermittler der Polizeibehörde in Las Vegas versuchen, einen Drogendealer zu verhaften, werden sie mit einer Waffe bedroht. In Tampa, Florida, werden bei einer routinem&a ...
29-06-2019
VOX
Haftbefehle - Alt Und Neu
Die Sendung begleitet wieder Polizeipatrouillen bei ihrer Arbeit. Hillsborough County: Ein Beamter verfolgt einen Verdächtigen, gegen den bereits zwei Haftbefehle vorliegen ...
13-07-2019
VOX