Nach dem brutalen Mord an einer Joggerin in einem Park kommen Kenny Rixton und Vinessa Atwater zum Tatort, von dem Zeugen zwei Schwarze haben fliehen sehen. Nachdem den Männern die Flucht in eine Kirche gelungen ist, versammeln sich der Pfarrer und einige Gemeindemitglieder vor der Tür, um der Polizei den Zugang zu verwehren. Während der Ermittlungen wird Rixton von Sergeant Hank Voight bei einer Lüge ertappt.
Bron: VOX
Gehirnwäsche
Burgess und Lindsay sind als Erste vor Ort, als eine Frau einen Mann verletzt und danach vom Tatort flieht. Sie finden eine junge Frau mit der Tatwaffe, die sich als Opfer einer ...
09-11-2024
VOX
ärger Im Anzug
Erin zieht wieder bei Voight ein. Da er ihr nicht vertraut, beauftragt er Halstead, rund um die Uhr auf sie aufzupassen. Als Burgess und Roman einen Verdächtigen verfolgen, ...
14-09-2024
VOX
Feuerpause
Die Gewalt eskaliert, und Chicago steht vor einem blutigen Bandenkrieg. Nachdem eine Mutter von zwei Kindern unschuldig ins Kreuzfeuer geriet, organisieren Voight und Stadtrat R ...
13-04-2024
VOX
Kriegsversehrt
Die Ermittler untersuchen einen Bombenanschlag auf ein Rekrutierungsbüro der US-Armee. Die Spur führt zu einer Moschee, deren Leiter unter Verdacht gerät. Atwater ...
02-03-2024
VOX
Auf Knien
Ein College-Student und Basketball wird tot aufgefunden. Zuvor hatte er gegen Polizeigewalt demonstriert. Das Team des CPD ermittelt in einer politisch aufgeladenen Situation, u ...
21-11-2020
VOX
Monsterjagd
Chicago wird von einer Gang aus El Salvador heimgesucht. Die Ermittler beginnen die Zusammenarbeit mit einem Detective, der ihnen dabei helfen soll, den brutalen Machenschaften ...
20-11-2020
VOX
Streng Vertraulich
Kim Burgess arbeitet mit einem Informanten zusammen. Dieser soll ihr dabei helfen, einen rücksichtslosen Zuhälter und seinen Prostitutionsring hoch fliegen zu lassen. ...
13-11-2020
VOX
Auf Abwegen
Als Jay mit Camila Vega feiert, wird er in die Ermittlungen um einen mit Drogen verbundenen Mord verwickelt. Schließlich wird er vor die Wahl gestellt: Wem gegenüber ...
07-11-2020
VOX
24 Stunden
Tommy Wells Tochter ist tot. Die Ermittlungen führen in die Vororte Chicagos. Unterdessen findet Voight heraus, wer geheime Informationen des 21. Bezirks des Chicago Police ...
06-11-2020
VOX
Odessa
Bewusstlos wird der Kongressabgeordnete Scott Graynor, ein Freund von Voight, in einem Hotelzimmer gefunden. Neben ihm liegt ein totes, ukrainisches Mädchen. Während d ...
31-10-2020
VOX
Bis In Den Tod
Hailey Upton muss mit einem ehemaligen Kollegen an einem Fall arbeiten, worüber sie alles andere als erfreut ist, da die beiden im Streit auseinander gegangen sind. Eine sc ...
24-10-2020
VOX
Gehirnwäsche
Burgess und Lindsay sind als Erste vor Ort, als eine Frau einen Mann verletzt und danach vom Tatort flieht. Sie finden eine junge Frau mit der Tatwaffe, die sich als Opfer einer ...
09-11-2024
VOX
Licht Ins Dunkel
Kelly Severide wird zu einem Verhör aufs Polizeirevier gebracht, nachdem mit seinem Auto ein Unfall mit Todesfolge verursacht worden ist. Im Rahmen der Ermittlungen gelingt ...
24-08-2018
VOX
Auf Der Jagd
Olinskys Tochter Lexi befindet sich unter den Verletzten eines gewaltigen Großbrands, der in einer Lagerhalle ausgebrochen war, und ist in einem kritischen Zustand. Es ste ...
26-04-2019
VOX
Cop Vs. Cop
Nachdem ein Sexualstraftäter tot aufgefunden wird, ist es unklar, ob er das Opfer eines Hassverbrechens, Sexualverbrechens oder einer Selbstverstümmelung ist. Als die ...
08-03-2019
VOX
Verborgene Muster
Nachdem die Leiche einer jungen Frau gefunden wurde, stößt die Intelligence auf Details in ihrem Fall, die Ähnlichkeiten zu älteren Todesfällen aufweis ...
31-08-2018
VOX
Reformen
Der Distrikt unterzieht sich vielen Veränderungen: Lindsay ist nach New York gezogen. Unterdessen muss sich das Chicago Police Departement Korruptionsvorwürfen stellen ...
09-10-2020
VOX
300.000 Likes
Voight ruft das Team zusammen, um in einem Mordfall zu ermitteln, bei dem der einzige Zeuge in dem Prozess gegen Oliver Tuxhorn umgebracht wurde. Die Intelligence nimmt Tuxhorns ...
10-08-2018
VOX
Straßen In Flammen
Lindsay und Ruzek sind vor Ort, als ein Auto in eine Schlange von Konzertbesuchern fährt und Schüsse fallen. Da er nicht weiß, ob es sich um Gang-Rivalitäte ...
13-07-2018
VOX
Kriegsgebiet
Die Intelligence soll die Dealer von Fentanyl ausfindig machen, die mit zahlreichen Drogentoten in der Stadt in Verbindung gebracht werden. Gleichzeitig entdecken Tay und Burges ...
27-07-2018
VOX